私ども「吉祥寺MCS英会話スクール」のシニアの生徒様の話題に上ることが多い「東京都庁ビル」の展望室へ、遅ればせながら行ってみました。土曜日の午前10時前とあって、さすがにシニア層の方々は少なめでしたが、やはりここも外国人旅行者のメッカとなっていました。やはり入場無料は魅力です!
「展望台」を英語で言うと"observatory"です。"south-observatory"(南展望室)と"north-observatory"(北展望室)があって、どちらも待ち時間は無し。この日は晴天で、東に富士山、西に東京スカイツリーがスッキリ望める好条件でした。富士山をバックに写真を撮るインターナショナルな人達に交じって、私もしばし日本ではないような雰囲気を味わってきました。吉祥寺も見つけることができました。
"I enjoyed wonderful views from the observatory!"(私は展望台から素晴らしい景色を満喫しました。)
"I could see Mt.Fuji clearly."(私は富士山をきれいに見ることができました。)